000 | 02301nam a22002657a 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | Uzh_bibl | ||
008 | 211012b |||||||| |||| 00| 0 ukr d | ||
020 |
_a978-617-7489-45-9 _c139 грн. |
||
040 | _bУкр. | ||
041 |
_2ukr _aukr |
||
080 | _a821.161.2 | ||
090 |
_a821.161.2 _bІ - 23 |
||
100 | _aІванцова, Міла | ||
245 |
_aМоя бабуся спала з Саган _hТекст |
||
260 |
_aКиїв _bВид.група КМ-БУКС _c2017 |
||
300 |
_a208 с. _fВ опр. |
||
490 | _a"Київський роман" | ||
520 | _aДія роману, виданого вперше у 2010 році під назвою «Вітражі», відбувається в сучасному Києві періоду до Майдану. Перекладачка з французької Поліна має купу особистих проблем і замовлення на переклад українською роману Франсуази Саган. Проблеми героїнь відомої письменниці видаються Поліні надто малозначущими порівняно із власними. Робота не йде. Але в життя дівчини вривається програміст Богдан, який, ремонтуючи її комп’ютер, ламає паролі дівчини і дізнається про неї надто багато. Але йому вдається «поремонтувати» також і життя цієї дивної перекладачки, вихованої бабусею-француженкою, повернути в її сьогодення втрачену десять років тому подругу-антипода Стефку, дізнатися, ким направду була бабуся Ніколь і через які випробування їй довелося пройти. | ||
521 | _aДля широкого кола читачів | ||
546 | _aУкр. | ||
650 | _aЛітературно - художне видання | ||
653 | _aСучасний Київ, проблеми головної героїні, зустріч з програмістом, | ||
655 | _vРоман | ||
942 |
_2udc _cBK |
||
999 |
_c434 _d434 |