000 | 01492nam a22002297a 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | Uzh_bibl | ||
005 | 20240705115251.0 | ||
008 | 240705b |||||||| |||| 00| 0 ukr d | ||
020 |
_a978-966-603-776-6 _c52.80 |
||
041 |
_2mul _aukr |
||
080 | _a821(477) | ||
090 |
_a821(477) _bС38 |
||
100 | _aСингаївський, Микола | ||
245 |
_aДоля у спадок _hТекст |
||
260 |
_aЛьвів _bВидавництво "Світ" _c2012 |
||
300 |
_a400 с. _fВ опр. |
||
520 | _aДо авторської антології видатного українського поета і перекладача ввійшли його вибрані поетичні переклади з різних літератур світу, зокрема з новогрецької, болгарської, французької, російської та інших. У своїй перекладацькій творчості Микола Сингаївський прагне якомога точніше передати художню образність, метафоричність, ритмомелодику оригіналу, зберігаючи при цьому природність звучання українського слова. | ||
650 | _aЛітературно- художнє видання | ||
653 | _aПоезія | ||
655 |
_aАвторська антологія перекладача _vВірші. |
||
942 |
_2udc _cBK |
||
999 |
_c10337 _d10337 |