TY - BOOK AU - Маріас, Хав'єр TI - Берта Ісла SN - 978-617-09-3882-4 PY - 2019/// CY - Харків PB - Вид-во "Ранок": Фабула KW - Літературно-художнє видання KW - Таємні агенти KW - Шпигунський роман KW - Роман N1 - Для широкого кола читачів N2 - Хав’єр Маріас — видатний іспанський письменник, чиї романи перекладені сорока чотирма мовами і видані в п’ятдесяти семи країнах. Його нова книга «Берта Ісла», за словами самого автора,— умовний шпигунський роман, роман про очікування». Письменника надихнула доля таємних агентів, які припинили свою діяльність, свого роду сучасна «Одіссея» в інтерпретації мадридської Пенелопи — жінки на ім’я Берта Ісла. У романі Хав’єра Маріаса співіснують елементи мелодрами, іронії і філософської серйозності, історичні екскурси, поезія і гострий критичний погляд на наші часи. Переклад - Іларія Шевченко ER -