Visual English-Ukrainian Idioms Handbook. Візуалізований англійсько-український довідник фразеологізмів (Запис № 1076)
[ простий вигляд ]
| 000 -Маркер запису | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 02282nam a22002657a 4500 |
| 003 - Належність контрольного номера | |
| Контрольне поле | Uzh_bibl |
| 008 - Кодовані дані | |
| Контрольне поле сталої довжини | 211117b |||||||| |||| 00| 0 ukr d |
| 020 ## - Індекс ISBN | |
| ISBN | 978-617-00-3978-1 |
| Ціна | 136 грн. |
| 040 ## - Джерело каталогіз. | |
| Код мови каталог. | укр. |
| 041 ## - Код мови видання | |
| Код мови оригіналу | українська |
| Код мови тексту | українська |
| 080 ## - Індекс УДК | |
| Індекс УДК | 811.111(035) |
| 090 ## - Шифри | |
| Поличний індекс | 811.111(035) |
| Авторський знак | Б 24 |
| 100 ## - Автор | |
| Автор | Бардаков, Микита |
| 245 ## - Назва | |
| Назва | Visual English-Ukrainian Idioms Handbook. Візуалізований англійсько-український довідник фразеологізмів |
| Фізичний носій | Текст |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце видання | Харків |
| Видавництво | Вид. група "Основа" |
| Дата видання | 2021 |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Обсяг | 144 с. |
| Ілл./тип відтвор. | іл. |
| Тип одиниці | В опр. |
| 490 ## - Серія | |
| Назва серії | Серія "Візуалізований довідник" |
| 520 ## - Анотація | |
| Анотація | «It’s raining cats and dogs». І якщо зливи з котів та псів нам не загрожують, то зустріч з «хибними друзями» перекладача цілком можлива. Перед вами — візуалізований довідник англійських ідіом, переклад яких може загнати у глухий кут навіть упевненого знавця мови. Тому до них подано українські відповідники сталих виразів, схожих за значенням та доцільних для вживання у подібних ситуаціях спілкування, а ще… А ще до кожного запропоновано малюнки-асоціації — гумористичні скетчі (швидкі малюнки), що полегшать розуміння та запам’ятовування змісту сталого виразу. Адже 80 % інформації людина запам’ятовує саме завдяки зору. |
| 521 ## - Примітка про цільове призначення | |
| Примітка про цільове призначення | Для широкого загалу читачів, яким подобається навчати або навчатися англійської у цікавій формі. |
| 546 ## - Примітка про мову | |
| Примітка про мову | укр. |
| 650 ## - Тематичні рубрики | |
| Основна рубрика | Довідкове видання |
| 653 ## - Ключові слова | |
| Ключові слова | Англійська мова |
| -- | Ідіоми |
| -- | Скетчі |
| 655 ## - Термін індексування — жанр/форма | |
| Жанр/форма | Мовознавство |
| Типове ділення | [Довідник] |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Джерело класифікації чи схема поличного розташування | |
| Koha item type | Книги |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Статус пошкодження | Тип обігу (не для випозичання) | Постійне розташування | Поточне розташування | Розташування у відділі | Дата надходження | Джерело надходження (постачальник) | Інвентарний номер | Total Checkouts | Повний (примірниковий) шифр зберігання | Штрих-код | Date last seen | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Публічна бібліотека | Публічна бібліотека | Абонемент | 08/11/2021 | ЗОУНБ. Український інститут книги | 74862 | 811.111(035) | 1384 | 17/11/2021 | 17/11/2021 | Книги |